福音一依馬太 13:56 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵⁶ 其姊妹非皆我同儕乎。斯焉得諸斯耶。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵⁶ 其姊妹非皆與我儕相偕耶、此人何由得此乎、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵⁶ 其姊妹非與我比鄰乎、斯焉得斯耶、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁵⁶ 其姊妹非居于我等間乎、此人由何得此一切耶、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁵⁶ 厥姊妹弗居我間乎。且由何得諸是乎。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵⁶ 其姊妹非皆與我偕乎、凡此者、斯人何由得之耶、

福音一依馬太 13:56 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 13:57

遂於之見礙。惟耶穌語之曰、先知、在故鄉故屋之外、非無尊也。

福音二依馬可 6:3

此非馬利亞子木工乎。非雅佮、約西、猶大、西門、兄弟乎、其姊妹非與我偕在乎。遂於之見礙。