福音一依馬太 12:30 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁰ 不我共者逆我、非與我斂者散也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁰ 不偕我者、即敵我者也、不與我收歛者、即分散者也、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁰ 不與我偕者、即敵我、不與我斂者、即散也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁰ 〇夫不與我偕者則敵我、及不與我收斂者則失散也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁰ 不偕我者。敵我也。不偕我集者。即散也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁰ 不與我偕者、則攻我、不與我斂者、則散也、

福音一依馬太 12:30 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 12:29

何能入力士之屋刼其器、非先縛力士後刼其屋乎。

福音一依馬太 6:24

無人能事二主、將或惡此愛彼、抑重此輕彼。爾不能事上帝、又事貨財也。

福音二依馬可 9:40

夫不逆我儕者、即為我儕者也。

福音三依路加 11:23

不我共者逆我、非與我斂者散也。

福音三依路加 9:50

耶穌語之曰、勿禁之、蓋不悖爾者即為爾也。○

福音四依約翰 11:52

且不祇為國、又使上帝散處諸子、會歸於一也。

使徒約翰第一書 2:19

彼自我而出、惟非自我也、蓋若其自我、則恆偕我也、然其出也、使顯其皆非自我焉。