Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




福音一依馬太 12:18 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

18 視我之選僕、我所愛而魂悅、我神將賦之、告列邦以鞫決、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

18 視哉、我僕、我所揀選、我所寵愛、我心所喜悅者、我必以我靈付之、彼必宣判斷於列邦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

18 試觀我僕、乃我所選、所愛、而心悅者、我將以我神賦之、彼將以義示異邦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

18 顧我之僕乃我所選者、我所愛者、我心所悅者、我將以我之神賦之、以審判示於諸異邦、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

18 此我所選。吾心特喜之役。我将吾風按伊上。其将告異民以議理。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

18 視我所選之僕、我之所愛、我心悅者、我將以我靈賦之、而彼必以律法示異邦人、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




福音一依馬太 12:18
40 Iomraidhean Croise  

以盈滿昔由先知以賽亞所言云、


言時、見有景雲庇之、又見自雲有聲云、此我愛子、我所喜悅、爾其聽之。


自諸天有聲云、爾乃我愛子、我於爾喜悅○


適雲庇之、自雲有聲云、此我愛子、爾其聽之。


民立而觀。有司且哂之曰、彼救他人、若為上帝之基督蒙選者、其且自救也。


聖神降臨其上、形見如鴿、自天有聲雲、爾乃我愛子、我於爾喜悅。○


主之神臨我、蓋膏我以宣嘉音於貧人、遣我宣揚虜者得釋、瞽者復見、使敗者自由、


自雲有聲雲、此我子、我選者、爾其聽之。


蓋上帝所遣者、言上帝言、蓋予以神無限量也。


即拿撒栗之耶穌、上帝如何、以聖神與能膏之、乃周遊行善、悉治魔所挾制者、蓋上帝偕之也。


眾聞此、默然、乃榮上帝、曰、是上帝亦予列邦人以悔志、俾得生矣。○


既至而集會、則述上帝用己所行諸事、及如何為列邦人闢信門。


致、在於見愛者、所賜我厥恩之榮、得讚頌、


由上帝旨為基督   耶穌使徒保羅、與兄弟底摩太、


曾拯我儕脫暗之權、而徙我於愛子之國、


主也者維生之石、人則棄之、乃上帝所選而寶、爾眾就之、


蓋彼自上帝父受尊榮、時穹隆之榮有特聲達之、曰、此我愛子、我所喜悅、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan