福音一依馬太 11:9 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁹ 然則爾出何為也、見先知乎。是也、我告爾亦溢於先知也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁹ 爾出何為也、觀先知乎、是也、我語爾、此人更大於先知、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁹ 然則爾出何為也、觀先知乎、是也、我語汝、且卓越於先知也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁹ 然則常出欲何觀耶、先知乎、誠哉、我吿爾等、彼較先知超絕也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁹ 且出視何物。先知乎。然矣。我更説。過先知者也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁹ 然則爾出欲何觀耶、預言者乎、然也、我語爾、是卓越於預言者、

福音一依馬太 11:9 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 11:8

抑爾出何見耶、人衣軟毳乎。視被軟毳者在王室也

福音一依馬太 14:5

希律願殺之、惟懼眾、蓋眾以之為先知也。

福音三依路加 1:76

嬰孩乎、爾且將稱為至上者之先知、蓋將先往於主前、以備其途路、

福音三依路加 20:6

若雲自人、則民皆將石擊我、蓋民深信約翰為先知也。