福音一依馬太 10:27 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁷ 我於暗中告爾者、其言之於光、爾聞於耳者、宣之於屋上。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁷ 我於暗中語爾者、爾當述之於光、爾聞於耳者、當宣之於屋上、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁷ 我語爾於暗者、當述之於光明、爾聆於耳者、當宣之於屋上、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁷ 我於暗中吿爾等者、必述之於光中、附耳所聽者、必傳於屋上、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁷ 今余所云于暗。汝等告之于光。附耳所聽者。宣之于葢上也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁷ 我語爾於暗者、則必述之於光、爾聽於耳者、必宣之於屋上。

福音一依馬太 10:27 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 24:17

在屋上者勿下取物於屋。

福音三依路加 12:3

是故爾於暗言者、將聞於光、密室附耳語者、將宣於屋上。

福音三依路加 8:10

曰予爾知上帝國之奧、惟他人則設譬、俾其視而不視、聽而不悟。

福音四依約翰 16:1

我已以此告爾、使爾不蹇礙。

福音四依約翰 16:13

迨真理之神至、將相爾入盡真理、彼非將自己而言、乃以所將聞者言之、亦以諸來事告爾也。

福音四依約翰 16:25

此直我曾設譬以語爾、時至、我將不復設譬語爾、乃以父者侃然告爾。

福音四依約翰 16:29

門徒曰、今也爾侃然言、不設譬

使徒行傳卷五 17:17

乃在會堂與猶太人及敬虔者辯論、每日在市與所遇者亦然。

使徒行傳卷五 5:20

曰、往、立於殿、以斯維生諸言、悉言於民、

使徒行傳卷五 5:28

我儕嚴敕爾曹、勿於此名教誨、爾乃以爾教、布滿耶路撒冷、欲以此人之血歸我儕也。

達哥林多人後書 3:12

故、我有此望、大為侃然、