帖撒羅尼迦前書 5:24 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

²⁴ 召爾者惟信、亦將為斯。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

²⁴ 召爾者乃誠信、彼亦必成之、

文理和合譯本《新舊約全書》

²⁴ 召爾者乃誠、必踐其言、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

²⁴ 召爾等者乃誠信、彼必行之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

²⁴ 召汝者乃信。其亦将成矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

²⁴ 召爾者、誠信也、彼必行之。

帖撒羅尼迦前書 5:24 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 24:35

天地將逝、我言決不逝。

福音四依約翰 1:17

蓋律法由摩西而授、恩寵真理、乃由耶穌   基督而至。

福音四依約翰 3:33

受其證者、既加印以上帝為誠也。

使徒保羅達羅馬人書 8:30

其所預定者、則召之、所召者、則義之、所義者、則榮之。○

使徒保羅達羅馬人書 9:24

即我儕、為其所召、不但自猶太、亦自列邦、何謂也。

達哥林多人前書 1:9

信矣上帝、爾由彼見召、以入其子吾主耶穌   基督之共與。○

達哥林多人前書 10:13

爾所遇之試、無非人之當耳、上帝惟信、將不容爾遭試過爾所能、惟於試際、特亦備去處、致爾能忍。○

達加拉太人書 1:15

然自母胎甄別我、由其恩召我者、上帝、

帖撒羅尼迦前書 2:12

以致爾所行堪乎上帝、召爾入己國與榮者也。○

帖撒羅尼迦後書 2:14

嘗由我儕之福音召爾致此、而獲乎吾主耶穌   基督之榮。

帖撒羅尼迦後書 3:3

惟主誠信、將堅爾、守爾免惡、

達提摩太後書 1:9

彼救我儕、召以聖召、非依我行、乃依己預志、與恩、即永世之先於基督   耶穌予我者、

達提摩太後書 2:13

我若不信也、彼無不信、蓋不能自非。○

保羅達底多書 1:2

在永生之望、即無謊之上帝永世之先所許、

使徒彼得前書 5:10

諸恩之上帝、於基督召爾入其永榮者、於爾暫受苦後、己將成全、堅定、剛健爾。

使徒彼得後書 1:3

有如其帝能已以一切關生及虔之事賜我儕、由乎真知以己榮與德召我者。

使徒約翰默示錄 17:14

彼將及羔戰、羔將勝之、蓋為諸主之主、諸王之王、偕之者乃見召、蒙選、忠信之人。