Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳卷五 8:26 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

26 主之使者、謂腓立曰、起而南適、自耶路撒冷下至加薩之路、中乃曠野。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

26 主之使者謂腓立曰、起、向南而往、至於自耶路撒冷達迦薩之路、是乃曠野、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

26 主之使謂腓利曰、起而南、至自耶路撒冷、下迦薩之路、是乃曠野、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

26 〇主之天神向肥利普吿曰、起而往向南、由耶魯薩利木下戞咂之道路、其乃曠野、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

26 主之使。謂斐理伯曰。尔起。徃南邉。于柔撒冷去曠野加撒之路。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

26 主之使者、謂腓力曰、起而向南往、適自耶路撒冷下行於迦薩之路、其路乃曠野。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳卷五 8:26
18 Iomraidhean Croise  

曰、百夫長哥尼流、義人也、畏上帝、為猶太舉邦所證、奉聖使者所示、請爾至其家、及聞爾語言。


言之之使者退、哥尼流呼家僕者二、與常侍之卒中、敬虔一人、


希律不歸榮上帝、主之使者忽擊之、為蟲所蝕而魂逝。○


蓋我所屬所事之上帝、其使者昨夜立於我側、


主之使者、夜開獄門、攜之出、


神語腓立曰、前附此車。


腓立下三馬利亞邑、以基督宣於彼。


諸使豈非皆執事之神、奉遣為將得救諸嗣子事役乎。○


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan