使徒行傳卷五 6:2 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

² 十二者召眾門徒就之、曰、我儕離上帝道、而几筵是役、非所悅。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

² 十二者召眾門徒就之曰、我儕舍上帝道、而几筵是役、非所宜也、

文理和合譯本《新舊約全書》

² 十二徒召眾門徒曰、我儕遺上帝道、而几筵是役、非宜也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

² 十二者招多數門徒曰、我儕捨上帝之言而司几筵、非所宜也、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

² 十二乃召衆徒曰。我軰遺神之言事列棹。乃無義也。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

² 十二使徒、招眾門徒曰、我儕不傳神之道、而司几席、非所宜也。

使徒行傳卷五 6:2 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 21:22

今將若何、彼必聞爾至。

使徒行傳卷五 25:27

蓋我以為遣因、而不陳訟辭、無是理也。○

使徒行傳卷五 4:19

彼得   約翰應語之曰、聽爾過於聽上帝、在上帝前為義、爾其擬之、

使徒行傳卷五 6:1

當時、門徒增多、有操希利尼音者、囁議希伯來人、以在日役、而忽其嫠也。

使徒行傳卷五 6:3

兄弟乎、是故、於爾中、擇有歷證、滿以神與智者、七人、俾我儕立之以司此事。

達提摩太後書 2:4

凡為卒者、不以世故自累、俾悅募己者。