Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒行傳卷五 27:3 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

3 明日至西頓、猶流以仁待保羅、許就諸友、俾得相顧。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

3 次日至西頓、猶流仁待保羅、許就諸友、受其供應、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

3 次日、泊於西頓、猶流善待保羅、許就其友、俾得供給、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

3 次日、泊於錫東、油利乙厚待葩韋泐、許彼往就諸友、受其相顧、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

白日昇-徐約翰文理新約(缺)

3 次日。我等至西童。如畧欵待保祿。聽之徃見諸友。自顧其事。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

3 次日、在西頓泊岸、猶流善待保羅、許就諸友、俾得相顧。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒行傳卷五 27:3
12 Iomraidhean Croise  

禍哉、哥拉晉乎、禍哉、廢賽大乎、蓋在爾中所行諸能、若行於堆羅、西頓、則早衣麻、蒙灰、而悔志矣。


夫希律甚怒堆羅   西頓人。惟其人、賴王地得養、故一心詣之、勸王近臣、伯拉士都、求和。


乃命百夫長守保羅而緩之、其友有供之、概勿禁。○


既定意、使我儕航海往以大利、則以保羅及他囚數人、付亞古士督營之百夫長名猶流。


百夫長欲救護保羅、阻其所謀、命能泅者先下水登岸


既入羅馬、許保羅偕守卒一人自居焉。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan