使徒行傳卷五 26:32 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³² 亞基巴謂非士都曰、此人、若不上叩該撒、則能釋矣。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³² 亞基帕又謂非士都曰、此人若未上叩該撒、釋之可也、

文理和合譯本《新舊約全書》

³² 亞基帕謂非斯都曰、斯人若未上叩該撒、釋之可也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³² 阿格利葩謂斐斯特曰、此人若不上吿楷薩兒、則可釋放之、於是方伯審定、解送之就楷薩兒、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³² 阿基把謂弗斯多曰。此人若未曽呼責撒。可放之矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³² 亞基帕謂非士都曰、此人若未叩該撒、則可釋之矣。

使徒行傳卷五 26:32 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 24:27

越二年波求非士都代腓力士職、腓力士願取悅於猶太人、遂遺保羅仍繫焉。○

使徒行傳卷五 25:25

然我覺其未行堪死之事、且既自為上叩於皇、故我定意遣之。

使徒行傳卷五 28:18

彼既審我、見無死辜、欲釋我。

使徒行傳卷五 28:19

但猶太人有逆言、我不得已、上扣該撒、非有所訟我邦也。

使徒行傳卷五 9:15

惟主語之曰、往哉、彼為我選器、載我名於列邦人、及諸王、並以色列裔之前、