使徒行傳卷五 26:15 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁵ 我曰、主、為誰。主曰、我乃耶穌爾所窘逐者。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁵ 我曰、主、爾為誰、主曰、我乃耶穌、爾所窘逐者也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁵ 我曰、主歟、爾為誰、曰、我乃爾所窘逐之耶穌也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁵ 我曰主歟、爾爲誰、彼曰、我乃爾窘逐之伊伊穌斯、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁵ 我乃曰。主。尔為誰。主曰。我為尔所捕者耶穌。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁵ 我曰、主歟、爾為誰。曰、我乃耶穌、爾所窘迫者。

使徒行傳卷五 26:15 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 25:40

王將應語之曰、我誠告爾、既行之於我兄弟至微之一、即行之於我也。

福音一依馬太 25:45

王將應之曰、我誠告爾、既不行之於此至微者之一、即不行之於我也。

使徒行傳卷五 26:14

眾皆仆地、我聞聲、以希百來音、謂我曰、掃羅、掃羅、何窘逐我、爾以足觸刺離矣。

使徒行傳卷五 26:16

但爾足起立、蓋我特見於爾、立爾為曾見我、及我將見於爾、諸事之役與證者、