使徒行傳卷五 24:19 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁹ 若有以罪我者、彼當在此於爾前訟我。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁹ 彼若有可告者、則當於爾前訟我抑

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁹ 彼若有可罪我者、今宜在爾前控之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁹ 即由阿錫亞來之伊屋疊亞人、彼等若有何訟我、其當至爾前而吿之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁹ 数如逹人。自亞細亞来者。其己該至而告我尔臺前。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁹ 彼若有可告者、今宜在爾前訟我。

使徒行傳卷五 24:19 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 23:30

或以告我、將有計害之事、即遣之就爾、亦敕訟之者、以其事訴於爾前。○

使徒行傳卷五 23:35

乃曰、訟爾者至、我將聽爾。遂命守之於希律公廨。○

使徒行傳卷五 25:16

我應之曰、被訟之人、未得與訟者面質、以訴其端、即賜付之者、非羅馬人規也。