使徒行傳卷五 21:8 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》8 明日行至該撒利亞。入七事役之一、嘉宣者腓立家、同居 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》8 明日起行、至該撒利亞、入傳福音者腓立之家同居、彼乃七者之一也、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》8 次日起行、至該撒利亞、入宣道者腓利家居之、彼乃七執事之一也、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》8 〇次日、葩韋泐與我儕偕彼者出、來至楷薩利亞、入傳福音者肥利普家、與之同居、此人乃執事中七人之一、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)8 次日開船至責撒邑。入七副祭之斐理伯。傳福音者之屋。而住焉。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》8 次日、保羅及我儕從之者起行、至該撒利亞、入傳福音者腓力家、居之。此人、乃執事者七人之一。 Faic an caibideil |