使徒行傳卷五 18:10 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 蓋我偕爾、無人將擊以害爾、因我有多民在此邑也。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 蓋我偕爾、並無人擊爾害爾、因在此城我有多民也、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 蓋我偕爾、無人擊爾害爾、因我有多民於此邑也、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁰ 蓋我與爾同在焉、無人惡待爾、因在此城我有多民、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹⁰ 葢我偕尔在。無使人害尔。我有多民在此邑矣。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁰ 我偕爾、無人擊爾困爾、蓋我於此邑、有多民也。

使徒行傳卷五 18:10 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 1:23

視彼處女、將孕生子、人稱其名、以馬內利、譯即上帝偕我也。

福音一依馬太 10:30

而爾髮亦盡見數。

福音一依馬太 28:20

教之守我凡所命爾者、且視、我乃歷日偕爾、至世盡焉。○

福音三依路加 21:18

然爾一髮決不喪。

福音四依約翰 10:16

我又有他羊、非此牢者、亦必引之、將聽我聲、則為一群一牧。

福音四依約翰 11:52

且不祇為國、又使上帝散處諸子、會歸於一也。

使徒行傳卷五 15:14

西門已述上帝、初垂顧列邦人、由其中取民、以歸其名。

使徒行傳卷五 15:18

主自初示以此者、言之矣。

使徒行傳卷五 18:11

保羅居彼一年有六月、以上帝道教於其中。○

使徒行傳卷五 18:9

主於夜由異象語保羅曰、勿懼、乃言、毋緘默

使徒保羅達羅馬人書 8:31

然則此事、我儕將何言。若上帝為我、誰攻我耶。

達哥林多人後書 12:9

乃曾語我、曰、我恩于爾足矣、蓋我之能成於弱。故我欣欣然、寧誇諸弱、俾基督之能幕我上。

達提摩太後書 4:17

然主左右我、彌我能、使所宣由我盡揚、而諸列邦聞焉我且得拯出獅口。

達提摩太後書 4:22

主其偕爾神。恩偕爾曹。