使徒行傳卷五 16:4 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁴ 經過諸邑時、以耶路撒冷使徒長老所定之命、授門徒守之

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁴ 經行諸城時、將耶路撒冷使徒長老所定之命、授其守之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁴ 遂經諸邑、以耶路撒冷、使徒長老所定之命、授門徒守之、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁴ 乃經過諸城、彼等以耶魯薩利木宗徒及長老等所定之規程、授門徒守之、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

⁴ 伊等逰列邑時。遍傳列使徒。與老軰在柔撒冷者。所定之諸教規。嘱守之。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁴ 乃經行諸邑、以耶路撒冷使徒長老所定之命、授門徒守之。

使徒行傳卷五 16:4 Iomraidhean Croise

使徒行傳卷五 11:30

如是而行、託巴拿巴、掃羅之手、寄諸長老焉。○

使徒行傳卷五 15:2

保羅   巴拿巴既與之分爭辯論不少、眾定意以保羅 巴拿巴及數人、為此辯端、上耶路撒冷、見使徒長老。

使徒行傳卷五 15:4

至耶路撒冷、會與使徒長老接之、述上帝用己所行之事。

使徒行傳卷五 15:6

使徒長老、集議此事。