使徒行傳卷五 11:12 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹² 神語我、同往、毋辨別此兄弟六人、亦與我偕入其人之室。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹² 靈語我與之同往、無分彼此、又有此兄弟六人、與我偕往、同入其人之室、

文理和合譯本《新舊約全書》

¹² 聖神命我同往、勿區別、此兄弟六人偕行、入其人之室、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹² 聖神吿我、偕彼等同往、毫無可疑、此兄弟六人亦與我同行、我等入其人之家、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

¹² 風乃命我偕伊等徃。勿疑。此六弟兄。亦偕我来。同入一人之屋。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹² 聖靈命我同往勿疑、尤有此兄弟六人、與我偕往、乃入其人之家。

使徒行傳卷五 11:12 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 1:20

思此閒、視有主之使見於夢曰、大衛之裔約燮、勿懼攜取爾妻馬利亞、蓋所孕者自聖神也。

福音四依約翰 16:13

迨真理之神至、將相爾入盡真理、彼非將自己而言、乃以所將聞者言之、亦以諸來事告爾也。

使徒行傳卷五 1:15

時、群集之兄弟約百有二十、彼得立於中、曰、○

使徒行傳卷五 10:23

彼得延之入、止宿焉。○明日起而與之往、約巴兄弟數人偕行。○

使徒行傳卷五 10:45

奉割禮而信之人、偕彼得至、因聖神之賜亦注於列邦人、皆駭異。

使徒行傳卷五 11:13

遂告我儕、如何曾見使者、立於其室、言曰、遣至約巴請西門稱彼得、

使徒行傳卷五 13:2

奉事主禁食時、聖神曰、爾其為我甄別巴拿巴   掃羅、致我所召之以任之工。

使徒行傳卷五 13:4

二人既奉聖神之遣、下西流基、由彼航海至古比路。

使徒行傳卷五 15:7

辯論既多、彼得起、語眾曰、○兄弟乎、爾知在昔上帝於爾中選我、使列邦人、由我口、聞福音之道、而信。

使徒行傳卷五 15:9

無分彼我、惟以信潔其心。

使徒行傳卷五 28:15

羅馬兄弟聞及我儕、出至亞比烏市、及三館處、迎我儕。保羅見之、謝上帝而壯心。○

使徒行傳卷五 8:29

神語腓立曰、前附此車。

使徒保羅達羅馬人書 3:22

即上帝之義、由信耶穌   基督、而及諸信者、蓋無區別、

帖撒羅尼迦後書 2:2

切勿由某神、或由冒我口言、手書、謂主之日已至、而輒動乎爾志抑驚怖。

使徒約翰默示錄 22:17

神與新婦俱曰、來。聞者尚其曰、來。渴者其來、有願者尚惠然而取生之水哉。○