使徒行傳卷五 10:7 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》7 言之之使者退、哥尼流呼家僕者二、與常侍之卒中、敬虔一人、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》7 與言之使者既退、哥尼流呼家僕者二、與常侍其側敬虔之兵一人、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》7 與言之使既去、哥尼流召二僕、與侍卒之敬虔者一人、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》7 吿示适兒尼梨乙之天神去後、即召其僕中二人、與其侍役中虔敬之一卒、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)7 語之使既退。即召家人。與属己一兵。畏神者。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》7 與言之使者既去、哥尼流遂召其僕二、與侍卒中敬虔一人、 Faic an caibideil |