使徒行傳卷五 10:34 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³⁴ 彼得啟口曰、○我真獲知上帝不以貌取人矣。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³⁴ 彼得啟口曰、今我真覺上帝不以貌取人、

文理和合譯本《新舊約全書》

³⁴ 彼得啟口曰、我誠知上帝不以貌取人、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

³⁴ 〇撇特兒開口曰、今我誠知上帝不以貌取人、

白日昇－徐約翰文理新約（缺）

³⁴ 伯多羅啓口曰。我果見神弗偏待人。而不拘何民。

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³⁴ 彼得啟口曰、我見神誠不以貌取人、

使徒行傳卷五 10:34 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 22:16

遂遣其門徒、同希律黨、就之曰、師乎、我識爾乃真實、又真教以上帝之路、不以人為意、蓋不顧人貌也。

福音一依馬太 5:2

啟口教之曰、

福音三依路加 20:21

遂問之曰、師乎、我識爾所言所教者正、不以貌取人、乃真教以上帝之路、

使徒行傳卷五 10:33

故我即遣至爾。爾之來為佳今我咸在上帝前、以悉聽上帝所命爾者。

使徒行傳卷五 15:9

無分彼我、惟以信潔其心。

使徒行傳卷五 8:35

腓立遂啟口、自此經始、以耶穌嘉宣之。

使徒保羅達羅馬人書 2:11

蓋上帝不貌取人。

使徒保羅達羅馬人書 3:29

抑上帝獨猶太人之上帝、非亦列邦人之上帝乎。誠亦列邦人之上帝也。

達加拉太人書 2:6

至於所尚諸令聞者、不論昔為何人、於我無與、上帝不以貌取人、要之、彼令聞者、無所交於我、

達以弗所人書 6:9

且諸主其亦如是待僕、戒恐喝、自識彼與爾之主在天、乃不以貌取人者也。○

達哥羅西人書 3:11

於此、無有希利尼   猶太、割禮不割、夷者狄者、僕與自由、惟基督乃萬全而在眾中者也。○

達哥羅西人書 3:25

蓋行非義將反受其非義、無以貌取焉。

者米士即牙可百之公書 2:1

我兄弟乎、爾具吾主、耶穌   基督榮者之信、勿在貌取人。

者米士即牙可百之公書 2:4

豈非內自區別、以惡念擬乎。

者米士即牙可百之公書 2:9

乃若貌取人、則爾犯罪、為律法所質責、如過犯者。

使徒彼得前書 1:17

爾若籲呼不視貌而依各人之工以鞫者為父、則寄生世時畏懼、