使徒行傳卷五 1:23 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》23 於是、舉二人、一約變稱巴撒巴、又名猶士都、一馬提亞。 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》23 於是舉二人、一約瑟稱巴撒巴、又名猶士都、一馬提亞、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》23 於是舉二人、一約瑟稱巴撒巴又名猶士都、一馬提亞、 Faic an caibideil俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》23 而立二人、伊鄂錫福稱瓦兒薩瓦、又號伊屋斯特、及瑪特肥亞、 Faic an caibideil白日昇-徐約翰文理新約(缺)23 遂立二。若瑟。名巴撒巴。稱義者。及瑪苐亞。 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》23 於是、舉二人、其一若瑟、名巴撒巴、又名猶士都、其一名馬提亞。 Faic an caibideil |