使徒約翰默示錄 9:3 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

³ 且蝗自煙出於地、有予之權、如地之蠍有權。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

³ 有蝗自烟而出於地、有權予之、如地之蠍有權焉、

文理和合譯本《新舊約全書》

³ 有蝗自煙出於地、且予之權如地之蠍然、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

³ 有蝗、由煙中而出於地、且有權賜之、如地之蠍之有權然。

Griffith John Wenli NT

³ 有蝗由烟出、飛於地、且賜之權、如地之蝎之有權然、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

³ 又有螞蚱出其烟而入地、又給之以勢如地之螞蚱有勢焉。

使徒約翰默示錄 9:3 Iomraidhean Croise

福音三依路加 10:19

視我曾予爾以權、踐蹋蛇蠍、悉制敵能、決無害爾者矣。

使徒約翰默示錄 9:5

又予之令勿殺之、乃使之痛苦五月、其痛苦如蠍螫人之痛苦焉。

使徒約翰默示錄 9:7

蝗之狀似備戰之馬、首若有冠似金、面如人面。