使徒約翰默示錄 21:12 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》12 有垣大而高、十有二門、在門十二使、門上書名、即以色列子孫十二支派之名、 Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》12 有牆大且高、有十二門、在諸門有十二使者、門上書名、即以色列子孫、十二支派之名、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》12 有垣大而且高、十有二門、門有十二使者、上書以色列十二支之名、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》12 有垣大且高、有門十二、在門有十二天使、門上書以名、即以色列嗣十二支派之名。 Faic an caibideilGriffith John Wenli NT12 有墻大且高、有門十二、門有十二天使守之、又有以色列十二支派之名、書於各門之上、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》12 又有墻高大有十二門、在門有十二位神使、在上有名寫着即是以色耳以勒之十二支之名。 Faic an caibideil |