使徒約翰默示錄 19:21 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》21 其餘被乘馬者口出之劍盡殺、諸鳥皆自其肉而飽焉○ Faic an caibideilTuilleadh tionndaidhean淺文理和合《新約全書》21 其餘皆被殺於乘馬者之劍、即自其口而出者、眾鳥皆以其肉而飽焉、 Faic an caibideil文理和合譯本《新舊約全書》21 餘皆見殺於乘馬者口出之劍、眾鳥皆飽其肉焉、 Faic an caibideil裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》21 其餘見殺於乘白馬者口所出之劍、鳥由其肉、悉得飽焉。 Faic an caibideilGriffith John Wenli NT21 其餘皆被騎白馬者口所出之劍殺之、鳥食其肉皆飽矣、 Faic an caibideil馬禮遜-米憐文理《神天聖書》21 其餘以坐馬上者之刀、而被殺其刀乃從厥口出、又各鳥以伊等之血而得飽也。 Faic an caibideil |