使徒約翰默示錄 18:5 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁵ 蓋厥罪滔天、其不義端上帝憶之。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁵ 蓋其諸罪滔天、其不義諸端、上帝憶之、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁵ 蓋厥罪滔天、上帝憶其不義、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁵ 蓋其罪滔天、而神記其不義。

Griffith John Wenli NT

⁵ 蓋其罪惡滔天、上帝憶其不義之事、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁵ 蓋他罪昇于天、及神記憶他之惡。

使徒約翰默示錄 18:5 Iomraidhean Croise

使徒約翰默示錄 16:19

大邑遂裂為三、列邦諸邑傾圯、且大巴比倫為所憶於上帝前、以其怒恚之酒之杯予之。