使徒約翰默示錄 17:7 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 使語我曰、爾胡為奇。我將告爾以婦與負七者、有七首、十角獸之奧。

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 使者謂我曰、爾何為奇耶、我將以婦與其所乘七首十角之獸之奧妙告爾、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 使者謂我曰、爾何奇耶、婦與所乘首七角十之獸、我將以奧秘告爾、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 使者乃語我曰、爾何駭異耶。我將以婦及負之之獸、有七首十角者之奧義、示爾。

Griffith John Wenli NT

⁷ 天使問我曰、爾何駭異、我以婦、及其所坐七首十角獸之隱秘之意、告爾、

馬禮遜－米憐文理《神天聖書》

⁷ 且神使語我曰、爾因何奇之、我示爾知其婦、與帶之有七首十角之獸之隱密意。

使徒約翰默示錄 17:7 Iomraidhean Croise

帖撒羅尼迦後書 2:7

蓋不法之奧事己萌、惟今有阻者、迨自中除之。

使徒約翰默示錄 1:20

爾所見我手上七星之奧、及七金燈几也。七星、即七會之使者、七燈几即七會。○

使徒約翰默示錄 12:3

亦有他兆見於天、視哉、大赤龍、有七首十角首上七冕。

使徒約翰默示錄 17:8

爾所見之獸、昔有今無、乃將自淵而上、則歸淪亡。宅地諸人、其名未錄於維生之書自創世者、見昔有今無而將在之獸、將奇焉。

使徒約翰默示錄 18:1

此事之後、我見他使、自天而降、有大權、地自其榮而光也。