Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒約翰第一書 4:19 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

19 我而愛也、因彼先愛我也。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

19 我儕有愛、因彼先愛我也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

19 我而有愛、因上帝先愛我也、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

19 我儕愛彼、因彼先愛我等矣、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

19 我儕愛彼、因彼先愛我儕。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

19 我等愛上帝、因上帝先愛我等、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒約翰第一書 4:19
9 Iomraidhean Croise  

故我告爾、彼多罪而赦之、蓋愛多、惟赦之少者愛少。


非爾選我、乃我選爾、且立爾、俾往而結實、使爾之實恆存、而爾於我名凡所求父者、予爾。


蓋上帝愛世也甚、至予以獨生子、俾凡信之者免沈淪、而有永生。


惟神之果則仁愛、喜樂、和平、恆忍、慈惠、善良、忠信、


仁愛在此、非我既愛上帝、乃彼愛我、遣其子、為我諸罪作庇免也。


若有云、我愛上帝也、而惡其兄弟、則謊矣、蓋不愛其曾見之兄弟、則不能愛所未見之上帝。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan