使徒彼得前書 5:6 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁶ 故其自謙於上帝力手之下、俾及時為其升、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁶ 故宜自卑、服於上帝大力之手下、致彼屆期升爾

文理和合譯本《新舊約全書》

⁶ 故於上帝大能之下、爾當自卑、俾得屆期擢爾、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁶ 〇故爾曹當自卑、服上帝大能之手下、爲屆期彼高舉爾等、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁶ 故宜自卑於神大能之手下、致其屆期舉爾。

Griffith John Wenli NT

⁶ 故當自卑、服於上帝大能之手、使其屆期舉爾、

使徒彼得前書 5:6 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 23:12

凡自高者將卑之、自卑者將升之。○

福音三依路加 1:52

有能者黜其座、卑者舉而上。

福音三依路加 14:11

蓋凡自高者將卑之、自卑者將升之也。○

福音三依路加 18:14

我告爾、此人歸、較彼尤得見義、蓋自高者將卑之、自卑者將升之也。○

使徒保羅達羅馬人書 5:6

蓋我儕尚弱時、基督依期為諸不虔者死。

達哥林多人前書 10:22

抑我儕激主之憤乎、我力勝於主乎。○

達提摩太前書 2:6

為眾捐己為代贖、屆期有證、

保羅達底多書 1:3

乃屆期以宣布、而昭著其道、亦依吾救主上帝命以託我也、

者米士即牙可百之公書 4:10

自卑於主前、則將升爾。○

者米士即牙可百之公書 4:7

是以爾其承服於上帝、惟禦魔則將逃爾。

者米士即牙可百之公書 5:10

兄弟其取諸先知、於主名而言者、為受患恆慰之模範。