Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒彼得前書 3:19 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

19 且於神而往宣諸獄中之神、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

19 彼於此靈、亦往而宣道於獄中諸靈、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

19 且以靈往而宣道於獄中諸靈、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

19 以之降宣傳在獄之諸神靈、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

19 彼曾以此靈、宣道於在獄之靈。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

19 基督亦藉其神而去傳道、使在獄之靈魂聽、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒彼得前書 3:19
10 Iomraidhean Croise  

蓋基督亦為諸罪一受苦、義者為不義、俾得導我儕歸上帝。以形肉則受死、以神則見蘇、


即素違逆者、當上帝恆忍以待、於那亞諸日、備方舟之時、而入之者少、即由水得救者八魂耳、


蓋福音亦已宣于死者、無非使彼、依人以形肉被鞫、依上帝以神而生。○


我遂伏其足前、以拜之。彼乃告我曰、慎勿為之、我與爾及爾諸兄弟、有耶穌之證者、無非同僕。爾其拜上帝。蓋耶穌之證乃先知言之神也。○


千年既盡、則撒但將釋脫於囹圄、


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan