Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




使徒彼得前書 3:13 - 湛約翰-韶瑪亭文理《新約全書》

13 爾若為善憤烈、誰將困爾。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac


Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

13 爾若熱心為善、害爾者其誰

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

文理和合譯本《新舊約全書》

13 爾熱衷為善、害爾者其誰、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

13 爾等若行善、誰害爾等、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

裨治文-克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

13 爾若效善、誰害爾乎。

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Griffith John Wenli NT

13 爾若效善行、誰害爾乎、

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




使徒彼得前書 3:13
13 Iomraidhean Croise  

居位者非為善行懼、乃惡耳。爾願不懼權、惟行善、則得其褒


我儕也識萬事沓來、同作益諸愛上帝者、即依預志而見召者也。


爾其趨仁、憤慕諸神者、尤要為先知。


故爾其效上帝、若諸愛子、


慎毋以惡報惡、乃彼此恆趨善、亦至於眾。


有美行之證、有若曾育子女、館遠人、濯聖者足、濟受難者、素從諸善工也。


彼為我捐己、俾贖我出諸不法、且潔為己之親民、美行憤烈。○


愛友乎、勿效惡、乃效善。行善者自上帝也、行惡者未見上帝。


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan