使徒彼得前書 2:7 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

⁷ 故其寶也、在乎爾信者、惟向諸不信者、則石為工師所棄成屋隅首石、

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

⁷ 故其寶也、在於爾信者則然惟於彼不信者、則工師所棄之石、成為屋角之首石、

文理和合譯本《新舊約全書》

⁷ 於爾信者則為寶、於不信者、則曰、工師所棄之石、為屋隅首石、

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

⁷ 故彼爲爾等信者則爲寶貴、爲不信者則爲工師所棄、已成爲屋隅之首石、亦爲顛躓之石、誘惑之磐、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

⁷ 彼於爾信者、則為寶、於不信者、則工師所棄之石為屋隅首石、

Griffith John Wenli NT

⁷ 故彼在爾信者中、則為寶、在不信者中、則工師所棄之石、成為屋角首石、

使徒彼得前書 2:7 Iomraidhean Croise

福音一依馬太 21:42

耶穌謂之曰、經載、石為工師棄、成屋隅首石、此由主所為、我目為妙跡、爾未讀乎。

福音三依路加 2:32

為光以啟牖列邦、為爾以色列民之榮。

福音三依路加 2:34

西面祝之、語母馬利亞曰、視此子之立、致以色列族多人、陷與復起、又為受誹之兆、

福音三依路加 20:17

耶穌目之曰、經所載何歟、石為工師所棄、成屋隅之首石。

福音四依約翰 4:42

謂婦曰、今我非因爾所言而信、乃親聽之、識其誠世之救者也。○

使徒行傳卷五 26:19

亞基巴王乎、是以我不違天顯象、

使徒保羅達羅馬人書 10:21

指以色列則曰、我終日舉手、向不順有違言之民矣。○

使徒保羅達羅馬人書 15:31

拯我脫在猶太諸不順者、亦俾我為耶路撒冷役事、見納於眾聖、

達哥林多人後書 2:16

此臭之自死致死、彼臭之自生致生。誰足任是乎。

達哥羅西人書 2:10

彼為諸政諸權之首、爾亦於彼而得盛、

保羅達底多書 3:3

蓋我儕素亦無知、背逆、迷惑、役於殊慾、佚樂、於暴很、媢嫉涉世、可憎、而彼此相惡。

達希伯來人書 11:31

以信而妓拉合以平和接偵、故不與不順者偕亡。

達希伯來人書 4:11

故我儕尚其殷勤以入此安息、使無有傾陷於不順之同迹。

使徒彼得前書 1:8

彼也爾所未見而愛之、彼也、雖今不見、爾亦信之、以不勝言、全榮之樂、而歡甚、

使徒彼得前書 2:4

主也者維生之石、人則棄之、乃上帝所選而寶、爾眾就之、

使徒彼得前書 2:8

又躓人之石、礙人之磐、夫彼不順者蹶於道、蓋亦定至此也。