使徒彼得前書 2:10 - 湛約翰－韶瑪亭文理《新約全書》

¹⁰ 素非為民、今上帝民、素未蒙恤、今已蒙恤。○

Tuilleadh tionndaidhean

淺文理和合《新約全書》

¹⁰ 爾素非為民、今為上帝之民、素未蒙憐恤、今蒙憐恤、○

文理和合譯本《新舊約全書》

¹⁰ 素非為民、今為上帝民、素未蒙恤、今蒙恤矣、○

俄羅斯正教文理《希臘原文新約聖經》附《官話聖詠經》

¹⁰ 爾等素非爲民、今爲上帝之民、昔未蒙矜恤、今已蒙矜恤、

裨治文－克陛存文理《新約全書》和《舊約全書》

¹⁰ 爾素非為民、今為神之民矣、素未沾恩、今沾恩矣。○

Griffith John Wenli NT

¹⁰ 爾昔非為民、今為上帝之民、昔未得憐恤、今已得憐恤矣、○

使徒彼得前書 2:10 Iomraidhean Croise

使徒保羅達羅馬人書 10:19

我又云、以色列豈未知乎、初摩西曰、我將以非民激爾憤、以不聰民激爾怒。

使徒保羅達羅馬人書 11:30

昔爾不順上帝、今以彼之不順、而獲矜恤。

達哥林多人前書 7:25

論及童身我未奉主命、惟猶主所恤以為忠者、我授己意。

達提摩太前書 1:13

雖我素為謗讟、窘逐、欺凌者、第此作為、乃由不知不信而然、故猶蒙恤、

達希伯來人書 4:16

故我儕尚其侃然近恩座、受矜恤、獲及時襄助之恩。○