Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 15:4 - Zoque Copainalá New Testament

4 Juca ijtu tuma'ŋbʌ'nis mojsi's ñchowambe, y tocopya tumʌ, ¿ja'nsʌ'ŋ chaque te' noventa y nuevepʌ ja'itʌnʌmʌmʌy y maŋba mye'tzu te' tocoyupʌ hasta que pya'tpa?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 15:4
19 Iomraidhean Croise  

Porque ʌs, te' Pʌ'nis 'Yune's, minu'ʌs me'tzu wa'yʌs nyajcotzojcu te' tocoyajupʌ.


Wina tuŋdocoyajupʌ ñchowambešejta'm mij inʌc Diojsis wyi'naŋdʌjqui, pero yʌtij ŋgʌwitu'ʌytyamumis Cristo te' co'aŋgui'moye, ŋguioquendambapʌ'smij Diojsis wyi'naŋdʌjqui.


Y Jesujsis ñʌjayaju: Juca mi'ojmota'mbʌ's ñʌ'ijtu tumʌ ñchowambe, y te'wʌ cunba wo'ojmo sabado-jamo'oyj, ¿ja'nja maŋu jyascʌtʌjcʌyu wa'y ñʌpujtu?


Pijche'ca 'yaŋdzoŋu tʌ Ngomi's y nʌmu: Mijta'm nwʌ'aŋjamba chʌcpata'm, ¿ja'nja mbu'pʌ'tame ne' ŋgabrestu o mburro si'numʌy wa'y yajnʌ'to'ŋdamu sabado-jamo'oyj?


Te'wʌcotoya, mij mbyʌn, ja'nmis musi oyecocojtu nwin, porque tiyʌcʌsimis ŋgʌme'chajpa ndʌwʌ nyajcowapa'tpamis ne' nwin, porque te'šejtijmis ndzʌjque'tpa ne'cʌ ŋgʌme'chajpapʌ tiyʌcʌsimis.


Pijche'ca Jesujsis chamjayaju yʌ'šejpʌ comparación:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan