San Juan 19:1 - Zoque Copainalá New Testament

¹ Pijche'ca Pilato's yajnacstochʌcʌtʌju te' Jesús.

San Juan 19:1 Iomraidhean Croise

San Mateo 20:19

Y maŋba'ʌj tzi'oquia'yaju te' genti'lista'm quiʌ'ojmo wa'yʌj qui'tzcu'yajyaju, y nacstochʌquiaju, y wa'yʌj ma'mʌyaju cruzcʌsi. Pero tuca'y jamacʌsi maŋba'ʌj nwinsa'u.

San Mateo 23:34

Te'cotoya maŋba'ʌsmij ŋgʌ'wejaytyamu tza'maŋwa'oyeta'm y mujsoye y aŋgui'mguy-tyayuta'm. Pero mista'm maŋbamis nyajca'tamu wene pʌn ñe'co'mocta'mbʌ, y eyata'mbʌ maŋbamis ma'mʌytyamu cruzcʌsi. Y eyata'mbʌ maŋbamis nacstochʌquiaju mista'm nwindʌjcojmo. Y maŋbamis macnʌwijtyaju cumguyñamaye.

San Lucas 18:33

Y nacstochʌquiaju'camʌj, maŋba'ʌj yajca'yaju. Pero tuca'y jamacʌsi maŋba'ʌj nwinsa'u.

San Lucas 23:16

Maŋba'ʌs ndapsu jeque, y ndzʌcʌpʌ'pa'ʌs.

San Lucas 23:23

Pero pʌ'nista'm weju'c inʌc wya'quiajpa wa'y mya'mʌyaju Jesús cruzcʌsi. Tanto que wejyaju ñe'cʌta'm y te' sacerdote-cowi'nata'm, wyejmocha'yaju Pilato ñe'cʌ'sta'm.

2 Corintios 11:24

Mosa'y ñaca'ʌj tapšaju judio'sta'm, y tumdumʌ niwoya tapšajumʌ'yʌj ips-co-yʌt-co-macšcu'y ñaca'ʌj tapšaju.

Hebreos 11:36

Itque'tu wyinʌcnʌ'mnʌ'mwʌyatʌjupʌ, quiuñacšatʌjupʌ, y eyata'mbʌ wyajtyatʌju tʌ'ŋgupyit, y šomyatʌjupʌ preso'mo.

1 Pedro 2:24

Yʌ' Cristo'ste' chi'oquia'u wyin tʌcotoyata'm y ñʌmaŋjayu tʌta'm ŋgowa ñe' cuerpocʌsi ca'u'c cruzcʌsi. Te'cotoya pyʌcpa wa'ytyʌ ca'uwʌšej ndzʌctamu nwin cowa's wyi'naŋdʌjqui u'yandʌ ŋgowapa'ttamu. Y pyʌjque'tpa wa'ytyʌ ndzʌcjojcʌtʌctamu justota'mbʌ tiyʌ. Porque te' ñe' tyoyapʌjcu'yis yajʌcʌ'jawya'a tʌta'm ŋgowa.