Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zephaniah 3:9 - Zo Bible

9 Tuami hun ciengin amate zosie in Topa’ min loin, lung kihuol a ama’ na a sep thei nadingun, keima in minamte’ kamham, ham siengtho tawh ka khelpieh ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 “Tuahun chiengin mite kungah ham siengthou ka pe dinga, lungsim munkhat pua a Mangpa min, alaw theina ding u’leh ana asep theina dingun.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Tua ciangin amaute khempeuh in TOPA min lo in liangko kinawkin a na a sep theih nadingun mite muk ka siangthosak ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zephaniah 3:9
21 Iomraidhean Croise  

Amasa-in leitung buppi in kamham khat le kamteng kibang a nei uhi.


Seth in zong tapa khat nei a, a min Enosh a hisah hi. Khum hunin mite in Topa’ min a lo pan ta uhi.


Nisuo-a kipan nitum dongin Topa’ min phat ding ahi hi.


Leimong zosie in phawhin Topa kungah a kile ding uhi; minam innkuonte zosie in ama mai-ah a bie ding uhi!


Tua ni ciengin Egypt gam sungah Canaan-te’ ham a zang khuopi nga in Vanglien Topa’ thu mang dingin a kiciem ding uhi. Tuate lahah khat pen Ni Khuopi kici ding hi.


Nopsahna, nopsahna, a gamla le a nai mite tungah om taheh; keima in amate ka damsah ding hi, Topa in ci hi.


Seraph in tua tawh ka kam ang khoi a, “Tu-in tami in na nephute khoi zo ta hi; na khielna a kilamang ta a, na mawna zong kiphietmang zo ta hi,” ei ci hi.


Aw Topa, ka hatna le ka kulpi, lungkham hun cienga ka kibuhna pa aw, leimong panin na kungah minamte hing pei-in tam bangin gen ding uhi: Ka pu ka pate un zuouthu le bangma-a kimang lo, phattuomna ei pie thei lo milimte cilo, bangma dang a na luo sih uhi.


na khut sungah tua tegel cieng khat a suo thei nadingin cieng khat tungah a khat zom in.


Hinanle tuite in tuipi a tuom bangin, Topa’ minthanna theitheina tawh leitung a kidim ding hi.


Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.


Leitung zosie ah Topa, pen kumpi a suoh ding hi; khum ni ciengin Topa khat beh hi ding a, a min zong khat beh hi ding hi.


Khum ni ciengin minam tampite in Topa a pawlpi ding vua, amate pen keima’ mi ahi ding uhi; na lah vuah kang teng ding a, Vanglien Topa in keima ei sawl lam note in na thei ding uhi.


Mihoi pa in sil hoi kholna panin a hoite suokhie a, migilo pa in sil hoi lo kholna panin a hoi lote a suokhie hi.


Na kamham un a za mite phattuomna a pieh thei nadingin, na kam sung panun kam gilo pusuohsah sih unlen, kisapna a om bangin mite kilamkip nadingin a kimang thei kamte beh na hamzaw un.


Tua ciengin vantungmi sagina in a pengkul a mut leh vantungah aw ngai mama khat ang ging a, Leitung kumpi gam pen i Topa ule ama’ Messiah-a’ suoh zo a, ama in kumtawnin uh zing ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan