Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Zephaniah 2:3 - Zo Bible

3 Ama’ thupieh bang semin a kiniemkhieh gammi zosie aw, Topa sui un. Dihna sui unlen, nunnemna zong sui un; Topa’ thangpai ni ciengin ang kiphuol zo thei kha ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Mangpa sui unlen, athutan na zui, nou leitunga mi kingaingiemte in, dihtatna sui unlen, nunnemna suiun, Mangpa lungthahna ni ah, phuolguh in na um theikha maw sih ding uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Leitung ah kiniamkhiatin ama thupiak banga gamta note khempeuh aw, TOPA zong un.Thumaanna zong unla kiniamkhiatna zong un; tua hileh TOPA hehna ni ciangin note hong kiliah kha thei ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Zephaniah 2:3
44 Iomraidhean Croise  

Ama in, “Nausen a hin lai-in an tangin ka kap hi; azieh pen keima in, ‘Nausen a hin nadingin Topa in ei lungsiet khah ding koi in thei ahei?’ ka ci hi.


Topa le a thahatna sui un; a tawntungin ama’ ompina sui un.


Azieh pen ama’ mite tungah Topa lungdam hi; ama in a neilut mite guolzawna tawh zem hi.


Mizawngte in an ne-in a lungkim ding uhi; ama a suite in Topa phat ding uhi. Na lungtangte uh hing den taheh!


Mite’ sawmsimna panin nangma in na hlim nei-ah amate na phuol hi; nangma in kiselna leiite panin na opna innhlim ah amate bih tahin na kem hi.


Thutah ading le thuman humbih nadingin na thupina tawh guolzo tahin tuong in; na zietlam khut in a dipkuot huoi nasepte kihilsah in.


Kei ei khuotuo in Pasien aw, ka hlagau in nang ang belh ziehin kei ei khuotuo in; sietna huipi a ven dongin, na hla lim nei kang bel ding hi.


Sangpen Pa’ liena sungah tengin, Vanglienpa’ hlim a bel nangma in,


‘Tami Topa’ peisan biehpiehna ahi hi. Azieh pen ama in Egypt-te vatmai-in, ahi vangin ei innkuon teng ei hinkhawi lai a, Egypt gam sungah Israel’ innkuonte a peisan hi,’ na ci ding uhi,” a ci hi. Tuale mite lukunin Pasien a bie uhi.


Topa’ min pen a muonhuoi tausang ahi hi; tua sungah midihte tai-in hlamuong uhi.


sil hoi bawl kisin un; thutang sui unlen, a kibawlsie mite hunkhie un, pa nei lote panpi unlen, meigongte thu vaihawmpi un.


Ahi vangin ama in dihna tawh mizawngte’ thu khenpiehin, leitunga a nunnem mite adingin khentuom nei loin, thu a khensat ding hi. Ama in a kama ciengzawl tawh leitung sat ding a, ama’ nephu husan in migilote a that ding hi.


Topa Pasien’ hlagau keima tungah a om hi, azieh pen Topa in kei sathau ei nu zo ta hi; ama in a kibawlsie mite kungah lungdamna thu puoh ding, lungsim tamkhamte a khuipieh ding, saltang mite kungah suotahna thu a tangko ding le thongkie mite a hlakhie ding;


Bangzieh ahei cile nang kang hundam valon ding a, namsau tawh si loin galvan lah bangin na hinna na suotahpi ding hi, Topa in ci hi.


Nangma dinga na lienpi sui na hi amah? Tuate sui da in; bangzieh ahei cile keima in mi zosie tungah gimna ka tungsah ding hi, Topa in ci hi; hizongle nang pen na peina muncin tengah galvan lah bangin na hinna kang pie ding hi,” a ci hi.


Topa’ ni-a gal kisimna-ah Israel innkuonte in a nan zawh nadingun, amate adingin kulpi vangte ah na kato sih vua, kul zong na bawlpha sih uhi.


Noma adingin dihna khaici tu un; itna kip at unlen a kihlo nai lo lote kalkang un. Azieh pen ama ang pei-in note tungah thumana guo ang zuhsah thei nadingin Topa sui hun ahi hi.


Israel’ kilietsahna in ama langkhatah teci a pang hi. Hinanle Topa a Pasien uh kungah amate a kilekia tuom sih vua, tam teng zosie ziehin zong ama a sui tuom sih uhi.


Eite i manthai lo nadingin Pasien in a lungsim khelin a lungsona panin a kihei sih ding hi, ci koi in thei ahei?” a ci hi.


Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Antan a hla lina, antan a hla ngana, antan a sagina, le antan a hla sawmna teng pen kipahna le lungdamna pawi bawlna hun hi ding a, Judah innkuonte adingin thanopna pawite hi ding hi: tua ahi ziehin thuman thutah le kilemna na dei un.


“Lungnem mite thupha nga ahi hi, bangzieh ahei cile amate in leitung luo ding uhi.


A nukhia penin sanggamte aw, Pasien lungkim nadingin bangci nuntah lei kilawm ding ahei, ci thute ko tung pana na sinsa uh ahi ma bangin (a gamta tahtah na hi ma bangun) na sep semsem nadingun i Topa Jesu minin thumin kang hanthawn uhi.


tuaci’n note in Macedonia gam kuoma om sanggamte zosie zong na it tahpi uhi. Ahi vangin ka itte aw, tua banga na it semsem ding uh kang hanthawn uhi.


Tu-in note itna tahtah tawh khatlekhat na ki-it thei nading ule na lungtang tawng panun khatlekhat na ki-it thei nadingun thuman thutah zuina tawh na hlagau uh na siensuo zo uhi.


Pasien mai-ah a manpha mama, a tul thei lo hoina ahi lungnemna le lungsim dai dide tawh na sunglam hinna uh na zemzaw un.


Hizongle i Topa le Hundampa Jesu Khris’ hepina le theina-ah na khangto un. Ama tungah tu le a tawntungin minthanna om den taheh. Amen.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan