Zephaniah 1:8 - Zo Bible

⁸ Topa’ biehpieh ni-in kumpi uliente, kumpi’ tapate le, gamdang puon tawh a kizem zosie dan ka tuohsah ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Mangpa kithoina ni ah tambang ahi ding, “Milien milalte, leengpa tate, leh gamdang puon a kizemte zousie, ka gawt ding hi.

Zokam International Version

⁸ TOPA biakna piak ni-in kumpi uliante, kumpi tapate le gamdang puana kizemte dan ka tuaksak ding hi.

Zephaniah 1:8 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 10:22

Ama in kizepna puon kempa kungah, “Baal bie zosie adingin puon hing la in,” a ci hi. Tuaci’n amate dingin ama in puonte a peipi hi.

Isaiah 10:12

Topa in Zion Muol tung le Jerusalem tunga a nasep zosie a man zaw ciengin ama in a kihisah luotna le a ki-uongsahnate ziehin Assyria kumpipa dan a pie ding hi.

Isaiah 2:6

Azieh pen no Jacob’ innkuonte aw, note in na mite’ lampite na taisan zo uhi. Amate nisuona lam pana aisante tawh a kidim vua, Philistia-te banga thu mavang gente ahi uhi. Gamdang mite tawh amate khutbeng tonin a om uhi.

Isaiah 24:21

Topa in khum ni ciengin vantunga mihonpite le leitunga kumpite dan a pie ding hi.

Isaiah 39:7

Nangma sung pana a pieng na tapate kimkhat kilamang ding hi; Babylon kumpi inn sungah amate cilge-in a om ding uhi,” a ci hi.

Habakkuk 1:10

Kumpite a ciemmui bawl vua, gam-uhte apmaina-in a nei uhi. Amate in kulpi zosie a nuisan lel vua, kulpi lah nadingin lei a sungvum uhi.

Thupiakkikna 22:5

Numei in pasal’ puon sil loin pasal in zong numei’ puon sil lo ding hi; bangzieh ahei cile tua banga a gamta poma Topa na Pasien uh adinga a kidahhuoi ahi hi.