Zephaniah 1:16 - Zo Bible

¹⁶ kulpi nei khuopite le a thupi gal panna munte sim nadinga pengkul kimut ni le, gal kikap kikona ni ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Kulpi nei khopite leh galvenna innsangte, douna a pengkul ginni leh, kigal ginna ni ahi.

Zokam International Version

¹⁶ pengkul ni le kulha ki-um khuapite le a kiu-a tausangte sima galkapte a ot ni hi ding hi.

Zephaniah 1:16 Iomraidhean Croise

Isaiah 27:13

Tua ni ciengin pengkul golpi khat kimut ding a, Assyria gama a mangthaite le Egypt gama a kinotmang mite pei-in Jerusalem muol siengtho tungah Topa a bie ding uhi.

Isaiah 32:14

Azieh pen kumpi inn kinuasie-in, mi tampi tenna khuopi kilawi ding hi; muol le galvilna tausangte lei kawhawm suoh den ding a, gam-laate gamtatna le tuuhonte an maina mun suoh ding hi.

Isaiah 59:10

Mittaw bangin kawm i zawt a, mit nei lote bangin i kimaitawm uhi; khuomut pat lam pei bangin suntang lai-in i kipai vua, mi hatte lahah misi i bang uhi.

Jeremiah 6:1

Benjamin’ suonte aw, na suotah nadingun Jerusalem laikim panin tai un. Tekeo- ah pengkul mut unlen, Beth-haccherem ah lim khat khai un. Bangzieh ahei cile leilu lam panin gimna le sietna lienpi ang tung hi.

Jeremiah 8:16

Dan khuo panin a sakolte uh’ nahging kiza a, a sakol lante uh’ ham ging in gam buppi kilingsah hi. Amate pei-in tua gam le a sunga om zosie, khuopi le a sunga teng zosie, a valtum sieng uhi.

Ezekiel 7:7

Gam sunga teng mite aw, na manthai hun ding uh ang tung ta hi. A ni ang nai a, a hun ang tung ta hi, muol tung guolnopna hi loin, kisuhbuoina ni ang nai ta hi.

Hosea 5:8

Gibeah ah sakii tum unlen, Ramah ah pengkul mut un. Beth-aven ah pataukona gingsah un. Benjamin aw, na nua en in!

Hosea 8:1

Na pengkul na nephu tawh tuo in! Langta tawh a kibang khat Topa’ inn tungah a om hi, azieh pen amate in ka thuciemna a susie zo ta vua, ka thukham a palsat zo ta uhi.

Joel 2:1

Zion ah pengkul mut unlen, ka muol siengtho tungah patauna aw gingsah un! Topa’ ni tung ta ahi ziehin gam sunga tengte zosie zau-in citun sieng uheh.

Amos 3:6

Khuopi sungah pengkul a kimut ciengin mite a zau sih uh amah? Topa’ tunsah lo pi-in khuopi sungah gimna a tung amah?

Habakkuk 3:6

Ama khawlin leitung lawh hi; ama in en a, minamte citunsah hi. Tangtawng muolte a pawhkeh hi; ama’ tanglai lampi dung tengah kumtawn muoltangte tumsuh hi.

Thupiakkikna 28:52

Note in na muon uh kul muonhuoi a sangpite a cipzan masangin amate in na gam sung zosie vua a om na khuopi zosie ang imtawm ding uhi; Topa na Pasien un note ang pieh na gam sung zosie vua a om na khuopi zosie sung vuah ang imtawm ding uhi.

Joshua 6:20

Tuaci’n mite awngin pengkulte kitum hi. Mite in pengkul awging a zah behun nahpi tahin a awng uleh kulpi a cimzan hi; tuaci’n amate mai cietah mi zosie tangtahin khuopi sungah lutin khuopi a la uhi.