Ruth 4:12 - Zo Bible

¹² Topa in tam numeino tungtawna ang pieh ding tate, Judah in Tamar tawh a nei Perez innkuon bang taheh,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh Mangpa’n tam nungah akipat hahlesuon nang ahing pieh ding khu Tamar in Juda ahinpieh Perez innkuon bang hing hita hen,” achi uhi.

Zokam International Version

¹² Hih numei pana TOPA in hong piak na suante Judah in Tamar tawh a neih Perez bang ta hen," a ci uh hi.

Ruth 4:12 Iomraidhean Croise

Piancilna 38:29

Hizongle ama in a khut a nuakaih zaw lienin a sanggampa a suoh hi; tuale ama in, “ Nang adinga a vang na kibawltawm!” a ci hi. Tua ahi ziehin ama’ min Perez kiphuo hi.

Piancilna 46:12

Judah’ tapate: Er, Onan, Shelah, Perez, le Zerah ahi hi. (ahi vangin Canaan gamah Er le Onan a si hi); tuale Perez’ tapate pen Hezron le Hamul ahi hi.

1 Khangthute 2:4

A monu Tamar in zong Perez le Zerah nei hi. Judah in a unpi-in tapa nga nei hi.

Malachi 2:15

Tua nu Pasien khat beh’ siem hi lo amah? Tahsa le hla a nipi-in ama-a’ ahi hi. Tuale khat beh a siemna pen Pasien bang dei ahi diei? Pasien’ suonlehlahte a pien nading ahi hi. Tuaci’n noma le noma ki-en unlen, a senzi tungah koima muontah loin omsah sih un.

Matthew 1:3

a zi Tamar tawh a nei Judah’ ta Perez le Zerah, Perez’ ta Hezron, Hezron’ ta Aram,

Ruth 4:18

Tu-in tam teng pen Perez’ suonlehlahte ahi hi: Perez pen Hezron’ pa,

1 Samuel 2:20

Tua ciengin Eli in Elkanah le a zi thupha pie a, “Ama in Topa tunga a pieh tami letsong tangin Topa in nang tam numei tawh ta nei dingin hing thuhkia taheh,” a ci hi; tua ciengin a inn vuah a pei uhi.