Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ruth 4:10 - Zo Bible

10 A tanaute le a pienna khuo tunkot panin misi pa’ min a kisuhmang lo nadingin, ama’ gamhluona-ah misi pa’ min a kizop thei nadingin Mahlon’ zi meigong Moab mi Ruth zong ka zi dingin ka la zo ta hi; tuni-in no teng tecite na hi uhi,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tua guoh hilouin, asanggamte lah a kipat leh tam khopi min gelna bu akipat mishi min amanlou na dingin leh gouluotu abawlpieh theina dingin Mahlon zi Moab numei Ruth zong ka zi dingin kaleita hi chi, tuni’n noute tuami theipitute nahi uhi,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 Ama innkuan le khuapi ciamtehnate pan a min a manthan loh nading le a sisate min le neihsa a kizopsuak theih nadingin Mahlon’ zi meigong Moab numei Ruth zong zi-in ka nei khin ta hi. Tu ni-in note ka teci na hi uh hi!" a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ruth 4:10
19 Iomraidhean Croise  

Tam nu adingin nipi kal khat sung mopawi mansah phot inlen, adang kum sagi ma ka na nei seppieh thamanin a khat pen zong kang pie ding uhi,” a ci hi.


Ahi vangin Onan in tate pen ama ading ahi lo lam thei ahi ziehin a sanggampa’ zi a luppi sielin a sanggampa’ khang a kizop lo nadingin a bawtui tuolah a buosuh hi.


Topa mai-ah tuate omsah suoh unlen, leitung panin ama’kiphawna om ta sih heh.


Leitung pan a kiphawna uh a phietmai dingin, Topa’ maitang in sietna a bawl mite langpang hi.


Zi mu zo pa pen sil hoi mu ahi a, Topa tung pana maipha nga ahi hi.


Inn le neisate pen nu le pa tung pana kiluo hi a, zi pil ahile Topa tung pan ahi hi.


na cihlahte senel za pha-in na suonlehlahte zong senel tang za a pha ding hi; keima mai-ah amau’ min kisumaimang ngai loin, zong kisusie lo ding hi.


Aram gamah Jacob tai a, Israel in a zi thalawna-in khum munah na semin, a zi thalawna-in tuu a cing hi.


Tuaci’n keima in ngun shekel sawm le nga le mangbuham homer khat le alang tawh tua nu ka lei hi.


Khum ni ciengin amate a kiphaw nawn lo nadingin keima in gam sung panin milimte’ min teng ka sumaimang ding hi, Vanglien Topa in ci hi; gam sung panin kamsangte le hla buate zong ka sumaimang ding hi.


Note in, “Bang dinga ei san lo ahei?” ci-in na dong uhi. Azieh pen thuciemna tawh na lah le na kithuopi hi napi, ama tungah na muontah lona pen na senzi le nangma kikalah Topa teci ahi hi.


Pasalte aw, Khris in hlattuom pawlpi itin ama adingin ama ma a kipieh bangin na zite na it un.


Tuale Israel-te lahah ama inn-gamh ahi lo nadingin tua nu tawh a nei masah a tapa pen a sisa a sanggampa’ ta-in kibawl ding hi.


Mi zosie in kiten kipina thupisah hinlen, nupa lupna zong buasah sih uheh; azieh pen numei-pasal mawna a bawlte le angkawmte tungah Pasien in thu a khen ding hi.


Canaan-te le tam gama teng mi zosie-in tam thu a za ding vua, tuaci’n amate in kote ei imtawmin leitung panin ka min uh ei phietpieh ding uhi. Tua ciengin a lien mama nangma’ min bang na law ta diei?” a ci hi.


Tua ciengin Boaz in upate le mi zosie kungah, “Tuni-in Naomi tung panin Elimelech, Chilion le Mahlon’ neisa zosie ka lei zawhna thu teci na hi uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan