Ruth 1:8 - Zo Bible

⁸ Ahi vangin Naomi in a mo tegel kungah, “Na inn tuoh vuah pei ta unlen, na nute utawh om un. A sisate le kei tungah nei lim bawl bangun Topa in hing limbawl taheh.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Tualeh Naomi in amoute gel kungah, “Pei unlen na nute uh inn tuoh ah nuapei kiata un; Mangpa’n mi shi tung leh ka tunga na bawl bangun na tung uah siemtah in hing bawlta hen.

Zokam International Version

⁸ Tua ciangin Naomi in a mote gel kiangah, "Na nute uh inn tuakah na ciah kik mai un; kei le na khuaisuahsate tungah nong migit bangun no tungah zong TOPA hong migi ta hen.

Ruth 1:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 2:6

Tu-in Topa in na tung vuah itna kip le thumanna hing lah taheh! Tam banga na gamtat ziehun note thaman kang pie ding hi.

Ephesa-te 5:22

Zite aw, Topa’ thu na man bangun na pasalte’ thu na mang un.

Colosse-te 3:18

Zite aw, Topa sunga na bawl ding uh a kilawm ahi ma bangin na pasalte’ thu na mang un.

Colosse-te 3:24

Topa tung panin thaman dingin gouluo na nga ding uhi, ci na thei uhi; note pen Topa Khris’ nasemte na hi uhi.

Ruth 1:5

Mahlon le Chilion zong a ni gelin si a, a tapa ni le a pasal in tua nupi nu a nuasie hi.

Ruth 1:7

Tuaci’n a tenna mun panin a mo tegel tawh Judah gam peikia dingin a lampi vuah a pei uhi.

Ruth 1:9

Topa in na pasalkia uh’ inn tuohah lungnopna mu dingin hing siem taheh,” a ci hi. Tua bepin ama gel namin awngin a kikaa uhi.

Ruth 2:20

Tua ciengin Naomi in a monu kungah, “A migitna in a hinglaite ahi a, a sisate ahi zongin a nuasiesah vawt lo Topa in ama thupha pie taheh!” a ci hi. Naomi in ama kungah, “Tua mipa khu i tanaute, i kinaipi pente lahah khat ahi hi,” zong a cibe lai hi.

Ruth 3:10

Ama in, “Topa in nang thupha hing pie taheh, ka ta nu aw; tam a nukhia pen na citahna in a cil lai-a sangin hoizaw peh hi; nang in a hau hitale a zawng hitale tangvalte’ nua po na zui sih hi,” a ci hi.