Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nasepte 21:3 - Zo Bible

3 Cyprus tuikul ka mu ciengun a veilamah ka pei vua, Syria gam galkai-in Tyre khuo ka tun ciengun tembaw in a vante suo ding ahi ziehin tua munah ka kum uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Saipras tuikuol gam ka galmu tahun, veilam ah ka pel ua, Siria gam zuon in ka pei ua, Tai-ar khuo ka tung uhi, tembaw vante suokhe ding ahizieh un, tua khopi ah ka kum uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Cyprus ka galmuh khit uh ciangin a khang lam nawkin Syria dong ka pai uh hi. Tyre ah ka kinga uh hi. Tua lai-ah ka tembaw un a vanpuakte a suahkhia ding ahi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nasepte 21:3
22 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin David in Damascus gama Aram-te lahah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasemte a suoh vua, sieh le kaih a pie uhi. Topa in a peina popo-ah David guolzawna a pie hi.


Mihau pente ahi Tyre mite in


Keima ei thei mite lahah Rahab le Babylon ka lo hi; Philistia-te, Tyre-te le Ethiopia-te zong ka lo hi, amate in, “Tampa khu Zion-a suoh ahi hi,” ci-in a gen uhi.


Ephraim-te tawh Aram-te kipawlton hi, ci thu David’ innkuonte in a zah ciengin, huipi in a sem gamlah singkungte bangin Ahaz le a mipite’ lungsim a kiling hi.


“Chorazin khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bethsaida khuopi aw, gimna na thuoh ding hi! Bangzieh ahei cile na sung vua kibawl vanglietna nasepnate, Tyre le Sidon khuo-a kibawl hi poma leh sawtlaipi-in la-ip puon silin vut kibuohin a kisiakia zo ta ding uhi.


Tuaci’n Syria gam sung zosie-ah a minthanna kizel a, mi cina zosie, natna le dammawna tuomtuom a thuohte, dawi’ matte, a sibupte, khut le keng zawte, ama kungah a peipi vua, ama in tuate a damsah sieng hi.


“Chorazin aw, gimna na thuoh ding hi! Bethsaida aw, gimna na thuoh ding hi! Bangzieh ahei cile note gel tunga kibawl vanglien nasepnate, Tyre khuo le Sidon khuo sunga kibawl hi poma leh sawtpi lai-in a mawna uh kisiakia-in la-ip puon silin, vut kibuohin om zo tham ding uhi.


Tam pen Syria gam-uhpa Quirinius hun sunga kibawl mi phaza kisimna masa pen ahi hi.


Stephen tungah bawlsietna a tun ziehin a kithethangte in Phoenicia gam, Cyprus tuikul, le Antioch dongin a banzin vua, amate in Jew mite kung simlo koima kungah thu a hil sih uhi.


Tu-in Tyre le Sidon mite tungah Herod lungthah mama hi. Tuaci’n amate kithutuoh tahin ama kungah a pei uhi. Amau’ gam pen kumpipa’ gama anneh ding puasui ahi bo ziehun amate in kumpi’ inn sunga vaihawm ulien Blastus a zol zaw ciengun kilemna ding a ngen uhi.


Tuaci’n Hlagau Siengtho sawl ahi ziehin Seleucia khuo ah a peisuh uhi; tua panin tembaw tawh Cyprus tuikul-ah a pei uhi.


tam bangin lai gielin a puosah uhi: “Sanggamte aw, sawltahpite le upate in Antioch khuo-a kipanin Syria gam le Cylicia gama om Gentile mi-a pieng thu um mite kang hopi uhi.


Kinah niel luo uh ahi ziehin a kikhenlaw vawt uhi; Barbabas in Mark a zawpi a, tembaw tawh Cyprus tuikul ah a pei uhi.


Syria gam le Cilicia gam nawhin ama pei-in hlattuom pawlpite a thakhausah hi.


Tua munah sawtveipi sung a tam zaw ciengin Paul in thu um mite mangpha a pai a, Priscilla le Aquila tawh tembaw tung tuongin Syria gam zuonin a pei hi. Ama in kiciemna khat nei ahi ziehin Cenchreae-ah a sam a heu hi.


Caesarea khuo panin zong nuazui pawlkhat in ei zui vua, ka zintun nading uh nuazui masa khat ahi Cyprus-te Mnason inn dongah ei hla uhi.


Phoenicia gam zuon ding tembaw khat ka mu ziehun tua tembaw tuongin ka pei uhi.


Tyre khuo panin tuipi tung khuolzin a tawp ciengin Ptolemais khuopi ka tung uhi; tua munah thu um mite hopi-in amate tawh ni khat ka omton uhi.


Tua khuo panin tuipi tungah ka peikia vua, hui ang lelan ziehin Cyprus tuikul kiliesahin ka pei uhi.


Cyprus khuo-a pieng, Joseph kici Levi-te khat, sawltahpite in Barnabas (Hanthawn Siempa’ Tapa a cinopna) a ci uh mipa khat a om hi.


Topa muna-ah Israel-te a siet gamtatkia vua, Aram-te’ pasien-te, Sidon-te’ pasien-te, Moab-te’ pasien-te, Ammon-te’ pasien-te, le Philistia-te’ pasien-te ahi Baal-te le Astaroth-te a bie uhi. Amate in tua bangin Topa nuasie-in ama a bie sih uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan