Nahum 2:1 - Zo Bible

¹ Nang ang sim dingin a susie ding pa khat ang kuonto zo ta hi. Na kul cing inlen, lampi zong vil in; a kawng gah inlen, na tha nei zosie san in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Satzahpa na masang ah ahing peitou hi: Kulpite ah vengmi koi inlen, lampi veng hoiin, Na kawngte uh hatsah unlen, Na tha uh khausah un.

Zokam International Version

¹ Nineveh sim ding hong kuan ta hi. Na kulh uh cing un, lampi vil un, kithawi tawm un, na hatna khempeuh uh keng un!

Nahum 2:1 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 25:8

Nangma mama kuonzaw inlen sem in. Galdona-ah thahat in, tua hi sihle Pasien in galte mai-ah ang thalpai ding hi; bangzieh ahei cile Pasien in huna ding ahi a, thalpaina ding ahi zongin vanglietna a nei hi,” a ci hi.

Phatna-late 50:14

Topa tungah lungdamko biehpiehna pie un, tuale Sangpen Pa tungah na kiciemna tangtun un.

Phatna-late 65:2

nang, thungetna a dawng pa aw! Na kungah mi zosie ang pei ding hi.

Isaiah 29:7

Ariel sim dingin gam zosie panin mihonpite, a khuopi le ama’ mun muonhuoi a sim zosie le a lungkhamsah zosie pen mangmatna le zan lai-a mangmuna tawh kibang ding hi.

Isaiah 29:8

A gilkiel mipa in a mang ah an ne-in, a khahlaw ciengin gilkiel veve a, a mangah a dangta mipa in tui dawn a, a dangta pha tuom loin, basamin a khahlaw ma bangin, Zion Muol a sim minam honpi zosie zong tua bang ahi ding uhi.

Isaiah 52:7

Kilemna thu a phuongzah, lungdamna thu a puoh, hutdamna thu a tangko, Zion tungah, “Na Pasien maang hi,” ci-a muolte tungah thu a gen, kamtaipa’ keng khu bangza tahin etlawm ahei.

Jeremiah 25:9

leilu lam gama om minam zosie le ka nasempa Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar nangawn ka thuta ding a, tam gam le a sunga teng mi zosie le tam kimvela om minam zosie a do dingin ka kuonsah ding hi; keima in amate ka sumaimang ding a, a cimulthawhuoi, a ehneh hohuoi le kumtawnin mite’ simmaw-in amate ka bawl ding hi, Topa in ci hi.

Jeremiah 50:23

Leitung buppi’ sehpi-a kizang pa bangci dan a kisatkeh gawp ta adiei! Minamte lahah Babylon bangci dan a cizat huoi suoh ta adiei!