Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Nahum 1:5 - Zo Bible

5 Ama mai-ah muolte kiling a, muoltangte a tuisuoh hi; ama mai-ah leitang, leitung le a sunga a teng zosie a kilawh uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Amasangah taangte akiling a muolte azunmang hi; Amasang ah lei akatum a, khovel leh asunga umte zousie toh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Ama mai-ah mualliante kilinga, mualneute a tuisuakmang hi. Ama omna ah leitang le leitung le a sunga omte khempeuh kiling uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Nahum 1:5
34 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin ama’ lungthah ziehin leitung kithingin, nahpi-in kilawh gawp a, vantung dopphate kiling gawp hi.


Ama in a hosiet ciengin vanpi kidona ahi khuompite zau-in a kithing hi.


Muolte a khin pa ama pen amate in a thei vateh sih uhi, ama a lungthah ciengin amate a khup a thalin a tusah hi.


Ama in leitung a et ciengin tua leitung kiling a, muolte a tham ciengin meikhu a pusuoh hi.


Muolte tuutangte bangin kitom a, muoltangte tuunote bangin a kitom uhi.


Muolte aw, bang dingin tuutang bangin kitomin, muoltangte aw, bang dingin tuuno bangin kitom na hi uh ahei?


Ama a lungthah ziehin leitung kipumpei-in kivei hi; muol zung teng zong kinuhin a kiling gawp hi.


Ama’ nahvang panin meikhu pusuoh to a, a kam panin a hulvam thei mei a pusuoh hi; ama tung panin mei-am kuongte pusuoh hi.


Minamte so gawpin kumpi gamte kiling hi; ama in a aw gingsah a, leitung tui a suoh hi.


Sinai Pasien ahi Pasien’ opna, Israel Pasien ahi Pasien’ opna munah, leitung kiling gawp a, vantungte in guo a zusah hi.


Tuipi le a sunga om zosie le leitung le a tunga teng zosie awng uheh.


Tu-in mei sung tua muol tungah Topa a kumsuh ziehin meikhu in Sinai Muol a tuommang hi; meikhuh sunga meikhu bangin a tung lamah meikhu kileh to a, tua laitahin tua muol buppi nahpitahin kiling hi.


Tu-in Topa in leitung hawmsuoh sahin gamkhing suohsah ding a, lei maitang lumlet gawpin, a tunga tengte thezah ding hi.


Zukhamte bangin leitung hawilen a, buh bangin kivei hi; ama’ khielna a tungah om a, ama pua-in thokia nawn lo ding hi.


Tua ahi ziehin a mite tungah Topa’ lungthahna kikuontaw-in, amate langkhatah a khut lamin amate a vatmai hi; muolte kithing a, lampi dung tengah a luonghawmte uh, buathah bangin a om hi. Azieh pen tam teng zosie ziehin a lungthahna kiheimang tuom lo a, ama’ khut a kizah lai hi.


Hinanle Topa pen a man Pasien ahi hi; ama ahing Pasien le tawntung kumpipa ahi hi. A lungthah ciengin leitung kilawh a, minamte in ama’ lungthahna a thuoh zo sih uhi.


Muolte ka en leh, a kiling valuh vua, muoltangte zong khu a kivei kawikawi uhi.


tuipi sunga ngate, vana leng vate, gamlaha ganhingte, tuola a kithol ganhingte, le leitunga a om mi zosie ka mai-ah a citun ding vua, muol sangte pua-in kentawngte cim ding a, kul zosie tuol ah a puamat ding uhi.


A mai vuah leitung kilawhin vante kiling gawp hi. Ni le hlate zong miel a, aasite tang nawn lo hi.


Vanglien Topa Pasien in leitung a tham ciengin tui suohin, leitunga a teng zosiete a kap amau vua, a unpi-un Nile gun bangin khang vapualin, Egypt gama Nile gun bangin a kiemsuhkia uhi.


Tua ciengin mei gei-a khuoinun zung bang le, kentawng pana tui kisung bangin, a keng nei-ah muolte zungmangin kuomte a pawhkeh ding hi.


Muolte in nang hing mu-in kizieltum uhi; tuikhang a kihot valuh hi; tui thuhpite a hawh vapuoh uhi. Ni in a sangna lamah a khutte lamto hi.


Muol golpi aw, nang bang na hei? Zerubbabel mai-ah zangtam na suoh ding hi; mite in, ‘Hepina, ama tungah hepina!’ ci-in a awh kawmin ama in inntung khupna suong puokhie ding hi,’ ci-in,” ei ci hi.


En un, mi kiphasahte zosie le migilote zosie, lungthu sunga meikuong bangin katumin hampa gaw a suo ding hun ang tung ding hi; tua ang tung ding ni ciengin a zung a ba ci nuasie nei loin amate kihaltum sieng ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Tua hun laitahin biehinnpi kidatna puonkhai a tung panin a nei dongin phalni kisuo hi. Zil zong lingin suongtumpite a pawhkeh hi.


Tuale thakhatthu-in zil nahpi-in a kiling hi; bangzieh ahei cile vantung panin Topa’ vantungmi khat kumsuh a, hankhuh suongpi liamang dawhin a tungah a to hi.


Tua ciengin a lien kumpi topha kang khat le a tunga to pa ka mu hi; ama opna mun panin leitung le vantung taimang a, ama gel adingin mun kimu zo lo hi.


Laiziel a kizieltum bangin vanpi zong kizielin ang maimang a, muolpi le tuikul zosie a opna mun panin ang kikhinmang uhi.


Topa, Sinai-a Pa mai, Israel’ Pasien, Topa mai-ah muolte a kiling hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan