Misimna 9:21 - Zo Bible

²¹ Khat veivei nitah pan zingmawng dongin tua meii a om hi; tuale zingmawngin meii a kilahto ciengin amate a dingkhie vua, ahi sihle sun khat le zan khat a omlai le zong, meii a kilahto ciengin amate a dingkhie uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh hichi ahing ahi a, khatvei vei meilum nitah lam apat zingmawng dong a um a, tualeh meilum tung lam a akikhaisang tou chiengin apei zel uhi; sun hiin zan hileh meilum khu tunglam a akikhai sang tou hun hunin apei zel uhi.

Zokam International Version

²¹ Khat veivei tua meii nitak panin zingsang dong bek khawl a, zingsanga a kilaptoh ciangin amaute a dingkhia uh hi. Sun ahi a zan ahi zongin meii a kilaptoh peuhpeuh ciangin a dingkhia uh hi.

Misimna 9:21 Iomraidhean Croise

Nehemiah 9:12

Tua tham loin, nangma in amate a pei thei nadingun a lampi uh a salvah dingin sunin meii khuom, zanin mei khuom tawh na zawpi hi.

Nehemiah 9:19

nangma in a lien mama hepina na nei ziehin gamlahah amate na nuasie tuom sih a, sunin lam hil meii khuom in amate nuasie loin, zanin zong a pei nading uh lampi a vahsah ding mei khuom in amate nuasie lo hi.

Misimna 9:20

Ni tawmno khat sung biehbuh tungah meii om thei zel a, Topa’ thupieh tawh kizui-in giephuol-ah a om uhi. Tua ciengin Topa’ thupieh tawh kizui-in amate a dingkhie uhi.

Misimna 9:22

Ni ni ahi a, hla khat ahi a, a hun sauzaw ahi zongin, biehbuh tung sonah meii a khawl laisie giephuol-ah Israel-te om denin a dingkhie sih uhi; hizongle tua meii a kilahto ciengin a dingkhie uhi.