Misimna 9:20 - Zo Bible

²⁰ Ni tawmno khat sung biehbuh tungah meii om thei zel a, Topa’ thupieh tawh kizui-in giephuol-ah a om uhi. Tua ciengin Topa’ thupieh tawh kizui-in amate a dingkhie uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Khatveivei meilum khu puonbuh tungah tomnou khat teng a um zela, tuachi’n Mangpa thupieh bangin akhawl ua, Mangpa thupieh bangin a peidoh zel uhi.

Zokam International Version

²⁰ Khat veivei biakbuk tungah meii ni tawmvei sung bek a om hi; TOPA thupiak zui-in amaute in giahphual sat uh a, ama thupiakna mah zui-in a dingkhia uh hi.

Misimna 9:20 Iomraidhean Croise

Phatna-late 48:14

tami Pasien ahi a, kumtawn eite’ Pasien ahi hi, ci-in na gen thei ta ding uhi. Ama pen a tawntungin eite’ lam lahpa hi ding hi.

Paunakte 3:5

Na lungsim zosie tawh Topa muong inlen, nang theina beh suong sin.

Paunakte 3:6

Na vai zosie-ah ama phawh in, tua hile ama in na lampite ang zangsah ding hi.

Misimna 10:13

Moses tungtawnin Topa’ thupiehna tawh amate a khat veina khuolzin a kipan uhi.

Misimna 9:18

Topa’ thupiehna tawh Israel-te a dingkhie vua, Topa’ thupiehna tawh giephuol a sat uhi. Biehbuh tungah meii a khawl laisie giephuol-ah amate a om uhi.

Misimna 9:19

Biehbuh tungah ni tampi sung meii a om cieng nangawnin Israel-te in Topa’ sawlna mangin a dingkhie sih uhi.

Misimna 9:21

Khat veivei nitah pan zingmawng dongin tua meii a om hi; tuale zingmawngin meii a kilahto ciengin amate a dingkhie vua, ahi sihle sun khat le zan khat a omlai le zong, meii a kilahto ciengin amate a dingkhie uhi.

Thupiakkikna 7:21

Noma tawh ang omton Topa na Pasien uh pen a lien le a giinhuoi Pasien ahi ziehin amate giing sih un.