Misimna 7:86 - Zo Bible

⁸⁶ Gim namtui a dim kham pakan sawm le nite, mun siengtho shekel tawh kizui-in khat in shekel sawm khai a, kham pakan zosie shekel zakhat le sawmni khai hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸⁶ Sana tawkeu sawm leh ni, gimnamtuia dim, mun siengthou shekel tena dan bangin shekel sawma gih chiet ahia; tawkeu a sana zousie aun in shekel za leh sawmni ahi.

Zokam International Version

⁸⁶ Gimnamtui adim kham sikkeu-kum sawm le nih in munsiangtho shekel tawh kizui-in shekel sawm ciat a khai hi. Kham sikkeu-kum khempeuh a vekpi in shekel b zakhat le sawmnih a khai hi.

Misimna 7:86 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 7:50

panamtui ading haite, taitete, kuongte, pakante, le kham citah vutluona; siengtho pen mun biehinn sungtawng pena kotte le biehinn laikima kotte ading kham kotbilte ahi hi.

Paikhiatna 25:29

Gimnamtui adingin kuongdaite le pakante, dawn thei biehna sun nadingin thawlte le haite na bawl ding hi; kham citah tawh tuate na bawl ding hi.

Paikhiatna 30:13

Min simna-ah a mintuong tapo in a pieh ding tami ahi hi: biehinn shekel dung zui-in shekel lang (shekel khatah gerah sawmni om hi), Topa tungah biehna-in pie ding hi.

Misimna 7:85

ngun kuongdai khat ciengin shekel zakhat le sawmthum khai-in ngun kuong khat ciengin shekel sawmsagi khai a, ngun kuong zosie pen mun siengtho shekel tawh kizui-in shekel tulni le zali khai hi.

Misimna 7:87

meihal biehna dingin ganhon zosie ahi bawngtang sawm le ni, kum khat a pha tuuno apa sawm le ni, an tawh biehnate tawh; tuale mawna zieha biehna dingin keel apa sawm le ni;

Matthew 2:11

Inn sungah amate lut a, a nu Mary le nausen a mu uhi; tuale amate in khupdinin ama zatahna a pie uhi. Tua ciengin a gou bawmte uh a suo vua, kham, panamtui, le myrrh panamtuite letsongin a pie uhi.