Misimna 7:43 - Zo Bible

⁴³ Ama biehna pen mun siengtho shekel tawh kizui-in shekel zakhat le sawmthum a khai ngun kuongdai khat, shekel sawmsagi a khai ngun kuong khat, an tawh biehna dingin sathau kihal annel tuituoh tua kuong gel a dimvum tuoh tawh;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴³ A sillat khu mun siengthou a shekel tena bangin shekel za leh sawmthum a gih dangka sia kuong khat shekel sawm sagi a gih dangka sia hengkuong khat alan a; ann sillat dingin sathau toh kihal tangbuong nel ngi ngei hengkuongte gel dim tuoh ahi.

Zokam International Version

⁴³ Ama biakna a nihin munsiangtho shekel tawh kizui-a kiteh shekel zakhat le sawmthum khai ngun kuangdai khat, le shekel sawm sagih khai thehna ngun kuangkum khat, an-a biakna annel limci sathau helsa adim tuak tawh;

Misimna 7:43 Iomraidhean Croise

Siampi Laibu 14:10

A ni giet ni-in ama in genbaang lo tuuno apa ni, le genbaang lo kum khat a pha tuuno khat, le an tawh biehna sathau kisawsa annel ephah khat’ sesawm-suo- sethum le sathau log khat la ding hi.

Siampi Laibu 2:5

Na biehpiehna pen khangbeel dai sunga kikang an tawh biehna ahile tol saw lo, sathau kisaw annel hi ding hi;

Misimna 7:44

shekel sawm a khai gimnamtui a dim kham pakan khat tawh;

Matthew 14:8

Tua nu in a nu hil bangin, “Kuongdai khat sungah Baptize-pa John’ lutang tamtahah ei pie in,” a ci hi.

Hebrews 1:9

Nang in dihna na it a, gitlona na muda hi; tua ahi ziehin Pasien, na Pasien in nang pen na guolte hlengin kipahna sathau tawh ang nu zo hi,” a ci hi.

1 John 2:27

Note na hi uleh na sung vuah ama tung pana na nga uh sathau nuna a op den ziehin ang hil ding mi koima na kisam sih uhi. Ahi vangin tua sathau nuna in note thu zosie ang hil bangin tua ang hil thute thuman ahi a, tua pen zuouthu ahi lo ziehin ang hil bang lienin ama sungah teng un.