Misimna 5:21 - Zo Bible

²¹ siempu pa in tua numei kiciemsahin ama kungah, “Topa in na sulbu hing kiesahin na gilpi ang pawhsah ciengin, na mite lahah hamsie le kiciemna-a zah dingin Topa in hing bawl taheh;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tuachi’n siempuin numei khu gausapna kihahsielna a neisah dinga, siempuin numeinu kungah Mangpa’n na pheipi hing muot sah henlen, nagilpi hing puohsah henlen, Mangpa’n na mite lahah hamse thuoh in hing bawl ta hen.

Zokam International Version

²¹ siampipa in tua numei hih tomlawhna-in kiciamsak dinga - "TOPA in na pheipi theepsakin na sungkua a bawksak a ciangin na mipihte in nang tomlawhna-in hong nei uh hen.

Misimna 5:21 Iomraidhean Croise

2 Khangthute 21:15

nangmama in tam natna ziehin a ni ni-in na gilzam a lawt dongin gil natna nasie khat na vei ding hi,” ci hi.

Nehemiah 10:29

a sanggamte zopin a uliente a zui vua, Pasien’ nasem Moses in a pieh Pasien’ thukham zui-in, eite’ Topa ahi Topa thupiehnate zosie, le a ngainate le a thukhamte a zui nadingun kiciemna a bawl uhi.

Paunakte 10:7

Midihte kiphawna pen thupha ahi a, migilote’ min muotmang ding hi.

Isaiah 65:15

Awsie lawna-a zah dingin ka teeltuom mite tungah na min uh na nuasie ding vua, Topa Pasien in note ang that ding hi; hinanle ama in a nasemte tungah min dang khat a phuopieh ding hi.

Jeremiah 29:22

Tuale amate ziehin Judah panin Babylon-a saltang mi zosie in: “Babylon Kumpi Nebuchadnezzar in mei tawh a hangaw Zedekiah le Ahab-te bangin Topa in nang hing bawl taheh,” ci-in kisamsietna-in a zang ding uhi.

Misimna 5:27

Ama in numei nu tuisie a dawnsah zaw ciengin, numei nu ama le ama kibuasahin a pasal tunga a muonhuoi lo ahile, ama sungah samsietna a tun thei tua tuisie lutin aicim tangkha bang ding a, a gilpi pawhin a sulbu kie ding a, tuaci’n mite lahah tua numei samsietna-in kizang ding hi.

Matthew 26:74

Tua ciengin ama le ama kisamsie-in, “Tua pa thei kha kilkel sing!” ci-in a kitomlaw hi.

Joshua 6:26

Tua ciengin Joshua in tami kiciemna gen a, “Tami Jericho khuopi lamkia ding a hanciem poma Topa mai-ah kisamsie taheh!. Ama in a tacil luong tawh a khuombul phut ding a, a ta tumpen luong tawh khuopi tunkotte phut ding hi,” a ci hi.

1 Samuel 14:24

Saul in khum ni-in mot gamtatna khat a bawl hi. Ama in galkapte tungah kiciemna khat na koi a, “Nitah masang le ka galte tungah phu ka lah zawh masangin an a ne poma samsiet nga taheh,” a ci hi. Tuaci’n galkapte koima in an a ciem sih uhi.