Misimna 32:5 - Zo Bible

⁵ Amate in, “Na muna-ah maipha ka nga uleh na nasemte’ luo dingin tami gam ei pie in; Jordan gal ei kaisah da mai in,” a cibe lai uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tuaziehin “Na mitmu a deisahna katan u’leh tam gam na suohte kung ah ka luo dingun hing pie inlen, Jordan gal hing kaipi da mai in chi’n ahing gen uhi.”

Zokam International Version

⁵ Kote in na maipha ka ngah uh leh hih gamte ko tanh dingin na nasemte hong pia in. Kote Jordan-gal hong kahsak kei in," a ci uh hi.

Misimna 32:5 Iomraidhean Croise

Piancilna 19:19

en un, na mitmu-un na nasempa in maipha ka nga zo a, ka hinna nei hutdam nadingun kei tungah migitna lienpi nei lah zo ta uhi; ahi vangin muol tungah ka taizo sih a, gimna in ei nua phahin si ding ka zau hi.

2 Samuel 14:22

Tuolah Joab khupbawhin zatahna pie a, kumpipa thupha a pie hi; tuale Joab in, “Kumpipa in a nasempa ngetna pie zo ta ahi ziehin tuni-in ka pu kumpipa mai-ah maipha ka nga zo hi, ci thu na nasempa in ka thei ta hi,” a ci hi.

Esther 5:2

Kumpipa in inntuola a ding Kumpinu Esther a mu behin tua nu in ama’ maipha nga a, Esther lamah a khuta a tawi a kham ciengkhut a zah phei hi. Tua bepin Esther in ama nai a, kumpipa ciengkhut dawn a tham hi.

Jeremiah 31:2

Topa in tam bangin ci hi: Namsau-a suohtate in senel gamah hepina mu uhi. Israel in toidamna a sui ciengin,

Misimna 32:4

Israel mihonte mai-ah Topa in a na lah gamte pen gan cinna gam hoi ahi hi; na nasemte in gan ka nei uhi,” a ci uhi.

Misimna 32:6

Ahi vangin Moses in Gad-te le Reuben-te kungah, “Note tam munah to ziuzieu-in na sanggamte gal sima kuon ding ahi uh amah?

Thupiakkikna 1:37

Note ziehin kei tung nangawnah zong Topa lungthah a, “Nang zong khum gam na lut sih ding hi.

Joshua 7:7

Joshua in, “Ah, Topa Pasien! Ko ei susie ding Amor-te’ khut sunga ei pie dingin bang dinga tam mite Jordan galkhatah ei peipi poma na hei? Jordan galkhatah a teng dingin a lungkim hi tazaw mai uleng izaw!

Ruth 2:10

Tua ciengin tuol kunsuhin khupbawh a, “Kei gamdang mi khat hi lel bo ing a, bang dinga kei nei hici phaw a, na maipha ka mukhah adiei?” a ci hi.

1 Samuel 20:3

Ahi vangin David zong kiciem a, “Na pa in kei nei patah lam a thei siem mama hi; tuale ama in, ‘Ama da luo ding ahi ziehin Jonathan theisah da vang,’ ci-in ngaisun hi. Hinanle a tahtahin Topa hingin nang mama zong na hin ma bangin, keima le sina kikalah kal khat beh om hi,” a ci hi.