Misimna 27:1 - Zo Bible

¹ Tua ciengin Joseph’ tapate sung panin Manasseh’ tapa Machir, Machir’ tapa Gilead, Gilead’ tapa Hepher, Hepher’ tapa Zelophehad’ tanute a nai-ah a pei uhi. A tanute’ min pen: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, le Tirzah ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tuachi’n Joseph tapa Manasseh phung sunga mi Manasseh tapa, Makir tapa Gilead tapa, Hepher tapa Zelophehad tanute ahing pei ua, tamte atanute min ahi, Mahlah, Noah, Hoglah Milkah leh Tirzah.

Zokam International Version

¹ Manasseh’ tapa Mikir’ tapa Gilead’ tapa Hepher’ tapa Zelophehad tanute pen Joseph tapa Manasseh bawng’te ahi uh hi. A tanute minte in: Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah le Tirzah ahi hi. Amaute in

Misimna 27:1 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 7:15

Tuale Machir in Huppim le Shuppim ading zi a lahpieh hi. A sanggamnu a min Maacah ahi hi. A nina nu’ min Zelophehad ahi hi; tuale Zelophehad in tanute nei hi.

Misimna 26:33

Tu-in Hepher’ tapa Zelophehad in tapa nei lo a, hizongle tanu a nei hi. Zelophehad tanute’ min in Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, le Tirzah ahi hi.

Misimna 27:2

Amate, Moses le siempu Eleazar mai, makaite mai le mihon zosie mai, kikhopna buh tunkotah a ding vua,

Galatia-te 3:28

Judah mi le Greek mi ci om nawn lo a, sila le suohta mi, numei le pasal ci bang om nawn lo hi; azieh pen na unpi-un Khris Jesu sungah khat na hi ta uhi.