Misimna 20:5 - Zo Bible

⁵ Bang dingin Egypt gam panin tami sietna mun tut dinga nei peipito ahei? An ahi a, thei ahi a, lenggui ahi a, mang kawlsing ahi zongin a opna mun a hi sih hi; tui dawn ding nasan a om sih hi,” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Bangdinga tam mun hoilou a puilut dinga Izipt gam a kipat a nang pawtsah ahiei? Bu leh balte, theipite, grepte, kawlbutheite umlouna mun ahi a, tui dawnding mawngmawng lah a um sih a,” chi’n Mosi akinielpi uhi.

Zokam International Version

⁵ Bang dingin Egypt panin hih a lauhuai mun hong tunpih na hi hiam? Hih munah an, thei, lenggui, le mang kawlsing om lo hi. Tua banah tui dawn ding nangawn om lopi!" a ci uh hi.

Misimna 20:5 Iomraidhean Croise

Nehemiah 9:21

Bangma zamtawng khat zong tasam loin nangma in amate kum sawmli sung na va a, a puonsilte uh sie loin a kengte uzong a pawm vawt sih hi.

Jeremiah 2:2

Jerusalem’ zah dingin pei-in va tangko in, Topa in ci hi: Na khangno lai-a na kipieh dan, motha banga kei nei itna, a kihlo nai lo gam lahah nei zui lai ka phawh hi.

Jeremiah 2:6

Amate in, “Egypt gam panin eite ei peipi to-in gammang lahah ei na pui a, senel gam le dumte lah, leigaw gam mielking lah, tui a oplona gam, koima pei ngai lona gam le koima ten lona gam sungah ei peipi pa “Topa hei-ah om ahei,” a ci sih uhi.

Ezekiel 20:36

Keima in Egypt gam sung senel gamah na pu na pate uh tungah thu ka khen bangin, note tungah zong thu kang khen ding hi, Topa Pasien in ci hi.

Misimna 16:14

Bawngnawi le khuoizu luonna gamah kote nei peipi sih a, ka gouluo dingun lengga umte le lote zong nei pieh lo lam kitel sieng ta hi. Tam mite’ mit kheudawh sawm na hi amah? Kang pei sih ding uhi!” a ci uhi.

Misimna 20:24

“Aaron a mite kung zuonsah ta gel in. Bang ding ahei cile Meribah tuiphuol-ah no gel in ka thupieh nei ledo zieh gelin Israel mite tunga ka piehsa leitangah ama lut lo ding hi.

Misimna 27:14

Azieh pen Zin senel gamah keima le mihonpite ka kihau lai-un ka thugen nei langpang uhi. Nang in amau’ mitmu-in tua tuite-ah ka siengthona na lah sih hi. (Tam teng pen Zin senel gam, Kadesh gam Meribah tui-a thupiengte ahi hi.)

Thupiakkikna 8:15

Ama in a lien a zauhuoi senel gamah gul guneite, mom-aite lah le tui op lona gamgawta lahah note ang peipi hi. Ama in na dawn dingun meisuong tawh a kibang suongpi panin tui a phulsah hi.